Jason Arnott retourne au New Jersey

Lors de la saison 2009-10, Arnott a inscrit 19 buts et récolté 27 mentions d'aide pour un total de 46 points. Il s'agit d'un retour chez les Devils pour le joueur de 35 ans puisqu'il a évolué au New Jersey de 1997 à 2002. Il est sous contrat pour la saison 2010-11 et il touchera un salaire de 4,5 millions $ US.

Pour ce qui est de Halischuk, il a été repêché en 4e ronde (117e au total) lors de la séance de repêchage de 2007. En 21 parties en carrière dans la LNH, le joueur de 22 ans a marqué un but et amassé deux mentions d'aide.